翻譯的藝術(shù)在于它能夠跨越語(yǔ)言和文化的障礙，將一種語(yǔ)言的文字和思想準(zhǔn)確地傳達(dá)給另一種語(yǔ)言的讀者。這要求譯者不但要有扎實(shí)的語(yǔ)言功底，還要具備深厚的文化素養(yǎng)和敏銳的洞察力。譯者需要深入理解原文的意涵，同時(shí)又要考慮到目標(biāo)語(yǔ)言的文化背景和讀者的閱讀習(xí)慣，使譯文既忠實(shí)于原文，又易于理解。

上一文章：韓語(yǔ)翻譯法

下一文章：翻譯并非易事